tempus porta. non mi, sed quis